PRODUCTION CREDITS
Documentary | 55′ | 1998 | color | 4/3 | Digital Betacam, Blu-ray
Original french version Subtitles in German, Spanish
| Director of photography Sound |
CAMILLE COTTAGNOUD, THOMAS WÜTHRICH GILLES ABRAVANEL, BASTIEN MOECKLI, NADEJDA MAGNENAT |
| Music Translation Editing Sound mixing Conformation Director Collaboration |
PASCAL COMELADE, DIATONIKACHROMATIK NIHADA NURKIC, HASAN ATES FERNAND MELGAR, BEATRICE LIARDET FRED KOHLER, STUDIO LA CIGALE CEDRIC ROSSEL FERNAND MELGAR BEATRICE LIARDET |
| Technical facilities | CLIMAGE VPS LAUSANNE ACTUA FILMS |
| Production . Coproduction with the support from |
FERNAND MELGAR / CLIMAGE GILLES PACHE & BEATRICE BARTON, TEMPS PRESENT/TSR OFFICE FÉDÉRAL DE LA CULTURE (DFI) LOTERIE ROMANDE LA FONDATION VAUDOISE POUR LE CINEMA EVANGELISCHER MEDIENDIENST |
© 1998 CLIMAGE / TSR