FICHE TECHNIQUE
Documentaire | 55′ | 1998 | couleur | 4/3 | Betacam Digital, Blu-ray
Version originale française Sous-titres en alleman, espagnol
| Image Son |
CAMILLE COTTAGNOUD, THOMAS WÜTHRICH GILLES ABRAVANEL, BASTIEN MOECKLI, NADEJDA MAGNENAT |
| Musique Traduction Montage Mixage Conformation Réalisation Collaboration |
PASCAL COMELADE, DIATONIKACHROMATIK NIHADA NURKIC, HASAN ATES FERNAND MELGAR, BEATRICE LIARDET FRED KOHLER, STUDIO LA CIGALE CEDRIC ROSSEL FERNAND MELGAR BEATRICE LIARDET |
| Moyens techniques | CLIMAGE VPS LAUSANNE ACTUA FILMS |
| Production . Coproduction avec le soutien de |
FERNAND MELGAR / CLIMAGE GILLES PACHE & BEATRICE BARTON, TEMPS PRESENT/TSR OFFICE FÉDÉRAL DE LA CULTURE (DFI) LOTERIE ROMANDE LA FONDATION VAUDOISE POUR LE CINEMA EVANGELISCHER MEDIENDIENST |
© 1998 CLIMAGE / TSR