






Documentaire | 90′ | 2021 | couleur et n/b | 16:9 | DCP | V.O. français-allemand-italien
| Avec la participation de | PATRICIA SCHULTZ, BRIGITTE STUDER, MARTHE GOSTELI |
| SIMONE CHAPUIS-BISCHOF, AMÉLIA CHRISTINAT | |
| GABRIELLE NANCHEN, ELISABETH KOPP, RUTH DREIFUSS | |
| MARINA CAROBBIO GUSCETTI, TAMARA FUNICIELLO | |
| Réalisation | STÉPHANE GOËL |
| Avec la collaboration de | CAROLE PIRKER et DANIEL WYSS |
| Image | NICOLAS VEUTHEY et BASTIEN GENOUX |
| Son direct | DANIEL WYSS |
| Montage | JANINE WAEBER |
| Sound design et mixage | JÉRÔME CUENDET |
| Musique | ANTONIO VIVALDI |
| Étalonnage | NICOLAS VEUTHEY |
| Graphisme | KIM ANDENMATTEN |
| Production | CLIMAGE STÉPHANE GOËL |
| Coproduction | RTS STEVEN ARTELS, FRÉDÉRIC PFYFFER |
| SRF URS AUGSTBURGER, GABRIELA BLOCH STEINMANN |
|
| RSI SILVANA BEZZOLA RIGOLINI |
|
| Avec le soutien de | OFFICE FÉDÉRAL DE LA CULTURE (DFI) CINÉFOROM et la LOTERIE ROMANDE SUCCÈS PASSAGE ANTENNE SUCCÈS CINÉMA |
| Avec la participation de | CINÉMATHÈQUE SUISSE |
| Vente mondiale | CLIMAGE |
| Distribution Suisse | FIRST HAND FILMS |
0000-0005-BA24-0000-G-0000-0000-Q
© 2021 CLIMAGE – RTS
