Documentaire | 81′ | 2018 | couleur | 16/9 | DCP | V.O. française
| Réalisation | STÉPHANIE CHUAT ET VÉRONIQUE REYMOND |
| Assistante de réalisation | CÉLINE PERNET |
| Image | JOSEPH AREDDY |
| Son direct | CÉLINE PERNET VINCENT KAPPELER |
| Montage | KARINE SUDAN |
| Sound design et mixage | JÉRÔME CUENDET |
| Musique | NICOLAS RABAEUS |
| Musiciens | CLÉMENT DAMI |
| Étalonnage | MICHAEL CINQUIN |
| Graphisme | NORDSIX |
| Production | CLIMAGE STÉPHANE GOËL |
| Coproduction | RADIO TÉLÉVISION SUISSE IRÈNE CHALLAND, GASPARD LAMUNIÈRE |
| Avec le soutien de | CINÉFOROM et la LOTERIE ROMANDE FONDATION LEENAARDS FONDS DE PRODUCTION TÉLÉVISUELLE POUR-CENT CULTUREL MIGROS OFFICE FÉDÉRAL DE LA CULTURE (DFI) FONDATION ERNST GÖHNER FONDATION DU JUBILÉ DE LA MOBILIÈRE FONDS CULTUREL DE LA SOCIÉTÉ SUISSE DES AUTEURS STAGE POOL FOCAL LION’S CLUB LAUSANNE RETRAITES POPULAIRES JOSETTE ET BRUNO DE KALBERMATTEN SWITCH PROD FONDATION SUISA SUCCÈS PASSAGE ANTENNE LYCEUM CLUB RWB GROUP SA CINÉ-CLUB COSSONAY |
| Distribution Suisse | AGORA FILMS |
| Vente mondiale | CLIMAGE |
ISAN 0000-0004-BB1E-0000-6-0000-0000-J
© 2018 CLIMAGE – RTS